Mieszkanka Szanghaju uwięziona za posiadanie banknotów z wydrukowanymi na nich informacjami o Falun Gong umiera w Wigilię

Pani Jiang Linying

Pani Jiang Linying

24 grudnia 2022 roku zmarła w areszcie śledczym mieszkanka Szanghaju i była pracownica fabryki włókienniczej, pani Jiang Linying. Miała 69 lat. Odbywała czteroletni wyrok za praktykowanie Falun Gong. Od 1999 roku chiński komunistyczny reżim prześladuje wyznawców duchowej dyscypliny Falun Gong, znanej również jako Falun Dafa.

24 grudnia 2022 roku po południu mąż pani Jiang odebrał telefon z Aresztu Śledczego w Baoshan. Poinformowano go, że jego żona jest w stanie krytycznym i została przewieziona do szpitala. Kiedy zapytał o jej stan i szpital do którego została przewieziona, dzwoniący odmówił odpowiedzi, twierdząc że jest to poufna informacja i nie zgodził się na jego prośbę o odwiedzenie żony.

Kilka godzin później z telefonu komórkowego zadzwonił inny strażnik (+86-18100051158) i powiedział, że pani Jiang ma trudności z oddychaniem, a lekarz podał informację o jej stanie krytycznym. Strażnik nadal odmawiał rodzinie prawa do odwiedzin i powiedział, że wystarczy, że będą informowani o jej stanie. Rodzina była oburzona i bezskutecznie domagała się możliwości złożenia wizyty.

O 22:29 ten sam strażnik zadzwonił z tego samego numeru telefonu komórkowego i powiedział rodzinie, że pani Jiang zmarła. Nie potwierdzono, czy po jej śmierci pozwolono rodzinie ją zobaczyć.

Wcześniejsze zatrzymania i tortury

Pani Jiang, emerytowana pracownica fabryki włókienniczej, zaczęła praktykować Falun Gong w lutym 1999 roku. Pięć miesięcy później, kiedy Komunistyczna Partia Chin zaczęła prześladować Falun Gong, została dwukrotnie uwięziona – raz skazana na 3,5 roku a drugi raz na 5 lat, ponadto przez 15 miesięcy była przetrzymywana w obozie pracy przymusowej.

Podczas pobytu w więzieniu pani Jiang była torturowana za pomocą takich metod jak: przymusowe wstrzykiwanie substancji nieznanego pochodzenia niszczącymi ośrodkowy układ nerwowy, brutalne bicie, zmuszanie do stania przez długi czas lub siedzenia na małym stołku, nie pozwalanie na korzystanie z toalety, głodzenie oraz przymusowe karmienie.

W dniu 25 października 2018 roku grupa policjantów przyszła do domu pani Jiang, aby ostrzec ją, żeby podczas Międzynarodowych Targów Importu Chin w Szanghaju, które odbywały się w dniach od 5 do 10 listopada 2018 roku, nie wychodziła z domu. Zagrożono jej zatrzymaniem, jeżeli by wyszła, aby rozmawiać z ludźmi o Falun Gong. Powiedziano jej: „Jeśli chcesz opiekować się starą matką, zostań w domu! Jeśli nas nie posłuchasz, przygotuj się na pójście do więzienia!”

3 lutego 2021 roku policja naszła panią Jiang w domu i kazała jej podpisać oświadczenia o wyrzeczeniu się Falun Gong. Kiedy odmówiła, aresztowano ją i splądrowano jej dom konfiskując książki o Falun Gong i komputer. Policja przejęła również 274 banknoty o łącznej wartości 2900 juanów, na których wydrukowano informacje o Falun Gong jako sposób na obejście cenzury. Matka pani Jiang była tymi prześladowaniami bardzo zrozpaczona i wkrótce potem zmarła.

Panią Jiang przetrzymywano w areszcie śledczym Baoshan. W międzyczasie policja przesłuchała sprzedawcę sklepu w pobliżu jej domu, pytając czy pani Jiang używała banknotów z wypisanymi na nich informacjami o Falun Gong. Na jej niekorzyść zeznało czterech świadków, którzy stwierdzili, że pod koniec stycznia i na początku lutego 2021 roku za oznaczone w ten sposób banknoty kupowała tam warzywa.

Panią Jiang aresztowano 9 marca tamtego roku. Kilka tygodni później, 26 marca, miała atak astmy i doznała uporczywej gorączki i kaszlu. Dopiero 2 kwietnia, kiedy lekarz stwierdził u niej zapalenie płuc, strażnicy aresztu zabrali ją do lekarza.

Na początku maja 2021 roku policja przekazała sprawę pani Jiang do Prokuratury Okręgowej w Baoshan. Jej rodzina zaniepokojona stanem jej zdrowia bezskutecznie domagała się zwolnienia pani Jiang. 8 września 2022 roku, po ponad roku przetrzymywania, pani Jiang została skazana przez Sąd Rejonowy w Jing’an na cztery lata więzienia. Odwołała się, jednak lokalny Sąd Odwoławczy utrzymał w mocy pierwotny wyrok. Trzy i pół miesiąca później, 24 grudnia 2022 roku, zmarła w areszcie.

Dane kontaktowe sprawców:

  • Areszt Rejonowy Baoshan: +86-21-28959537
  • Strażnik aresztu śledczego, który poinformował rodzinę o śmierci pani Jiang: +86-18100051158
  • Tang Min (唐敏), szef Aresztu Rejonowego Baoshan: +86-21-28959530

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie faluninfo.net dnia 26.01.2023 r. Link do artykułu: https://faluninfo.net/shanghai-resident-dies-on-christmas-eve-imprisoned-for-bills-printed-with-falun-gong-information/

Loading