Sparaliżowany inżynier ponownie skazany za swoją wiarę

Były inżynier z miasta Dalian w prowincji Liaoning, który doznał paraliżu po dziesięciu latach więziennych tortur, został ponownie skazany za swoją wiarę w Falun Gong.

Pan Lu Kaili (tłumaczone również jako Lyu Kaili), lat 57, został aresztowany 20 czerwca 2021 roku po tym, jak policja zobaczyła na jego drzwiach dwuwiersz brzmiący: „Prawda, Życzliwość, Cierpliwość są najważniejsze; Cnota i dobre uczynki przynoszą błogosławieństwa”.

20 czerwca 2021 roku był Dniem Ojca. Ponieważ rodzice pana Lu zmarli wiele lat temu, jego jedyną rodziną w Dalian są jego żona i teściowie, którzy mają po 80 lat. Aresztowanie pana Lu było dla nich ciężkim ciosem, zwłaszcza dla teścia, który był po operacji i wciąż dochodził do siebie.

Po pięciu dniach spędzonych w areszcie w Dalian pan Lu został przeniesiony do aresztu Yaojia. Strażnicy początkowo nie chcieli go przyjąć ze względu na jego stan fizyczny, ale zostali do tego zmuszeni przez policję. Kiedy jego rodzina starała się o jego uwolnienie, policjant powiedział im: „Nie ma sensu ze mną rozmawiać. Aresztowanie go było rozkazem z góry”.

Wcześniej, po dziesięciu latach tortur w Więzieniu Panjin, pan Lu doznał urazu kręgosłupa. Ledwo co nauczył się chodzić o jednej kuli na krótko przed ponownym aresztowaniem. Jego niepełnosprawność przysporzyła mu wiele cierpień w areszcie. Musiał tam chodzić bez kul, a dodatkowo cierpiał na nietrzymanie moczu. Ból w nogach często nie pozwalał mu w nocy zasnąć. Kiedy odwiedził go jego prawnik, pan Lu musiał być przeniesiony na plecach przez innego więźnia.

16 grudnia 2021 roku pan Lu stanął przed Sądem w Ganjingzi i został skazany na osiem miesięcy więzienia oraz grzywnę w wysokości 5000 juanów. Od wyroku się odwołał.

Przed ostatnim wyrokiem pan Lu odbył dwie kary w obozach pracy przymusowej i jeden wyrok więzienia. W ciągu ostatnich 23 lat za kratkami spędził w sumie 13,5 roku i znosił wiele tortur, w tym łoże śmierci, wieszanie za kajdanki i rażenie elektrycznymi pałkami o wysokim napięciu.

W 2005 roku przejął sygnał telewizyjny, aby wyemitować film ujawniający zbrodnie Komunistycznej Partii Chin. Został wtedy skazany na dziesięć lat więzienia. Strażnicy więzienni wielokrotnie razili go elektrycznymi pałkami przez wiele godzin. W 2010 roku skoczył z dachu budynku, ponieważ nie mógł już dłużej znieść ekstremalnego fizycznego bólu. Doznał urazu kości ogonowej, paraliżu i utracił zdolność trzymania moczu.

Na podstawie oryginalnego raportu z Minghui.org

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie faluninfo.net dnia 30.01.2022 r. Link do artykułu: https://faluninfo.net/paralyzed-engineer-again-sentenced-for-faith/